И тъй, Лаван събра всичките хора от това място и даде угощение.
Tedy sezval Lában všecky muže místa toho, a učinil hody.
Бампи, всичките хора на Дъч са в покрайнините.
Bumpy, holandský dostal všechny své muže okrajová část města.
Всичките хора ще ме гледат и ще ме преценяват сякаш съм...
Všichni ty lidi na mě budou koukat a posuzovat mě jako... Buffy!
Интересно при всичките хора които съм осакатил и убил не би трябвало да мога да си спомня нито един.
Legrační. Mohla by sis myslet, že všechny ty lidi, které jsem zmrzačil a zabil si nemůžu pamatovat na každého.
Той има много фенове в публиката включително всичките хора от мината.
V publiku má spoustu přátel včetně lidí z jeho směny v dole.
Те не познават всичките хора с тях.
Jak jsi říkal Led Zeppelin. Oni neznají všechny ty lidi, se kterýma jsou.
А всичките хора от онова село, мамо?
A co ti lidé z té vesnice, mami?
Мисля, че всичките хора от цирка живеят тук, когато не са на работа.
Myslím, že tohle je místo, kde žijou ti karnevaloví lidé, když nepracujou. Je to město zrůd.
Помисли за всичките хора, които би могъл да върнеш към вярата.
Mysli na všechny ty lidi, který budeš mít šanci obrátit na víru.
Кула, всичките хора на Лутър ли освободиха сградата?
Řídící věži. Opustili všichni Luthorovi lidé budovu?
При всичките хора, които искат да ни убият и разни неща, пълзящи под земята?
Když jsou tu lidi, co nás chtějí zabít a příšery, které se plíží pod zemí?
И всичките хора тихо и смутено разглеждат списания.
Lidé, které jsem všechny většinou znal, tam spořádaně seděli a v tichu četli noviny. A v tom jsem náhle stuhl.
Но когато имаше изложба, с всичките хора наоколо, осъзнах, че неговото изкуство е по-важно от моите проблеми.
Ale když měl výstavu se všemi těmi lidmi okolo, uvědomila jsem si, že jeho umění je důležitější než mé problémy.
Как каза, че ще се справите с всичките хора в хана?
Řekni mi, jak se vypořádat s lidmi zde v tomto hostinci?
Със сигурност ще се нуждаем с всичките хора на борда.
Budeme to určitě potřebovat s tolika lidmi na palubě navíc.
Всичките хора, който бяха тук, си отидоха по домовете.
Může se tu potloukat kolik chce policistů....on se stejně vrátí domů.
Ужасно вълнуващо е, този чудесен нов магазин и всичките хора, които са погълнати от него?
Je to všechno tak vzrušující, viďte? Nový úžasný obchod a všichni ti lidé, kteří jsou do něj zapleteni.
И с всичките хора на нея.
A všemi lidmi na ní. Cože?
И това е добре, хубаво е, ти трябва да продължиш. докато помниш всичките хора който си бил.
A tak to je, tak je to dobře, musíš jít dál, dokud si pamatuješ všechny ty, kterými jsi bývala.
Всичките хора, които си изгубил, всички жертви, които си направил, Е било за нищо.
Všechny lidi, které jsi ztratil, všechny oběti, které jsi učinil, bylo by to k ničemu.
Те са моя кръв, но ти и Зейдей и дори Шанелките, всичките хора с които преживяхме всичко това, сте моето семейство.
Sice jsou moje krev, ale ty, Zayday a dokonce i Chanelky, všichni lidi, s kterýma jsem tímto prošla, jsou moje rodina.
Аз чудо какво би се случил на това нов живот дали всичките хора тук някъде, полицаи, зна това, което вие направихте 12 години преди?
Zajímalo by mě, co by se stalo, kdyby v tvém novém životě všichni lidi okolo, policie, věděli, co si před 12-ti lety udělala.
Вега се разприказва и издаде всичките хора на Върнън.
Vega zpívá jako ptáček, vydává všechny Vernonovy kámoše.
Да го натисна и всичките хора които умряха да останат живи.
Zmáčkla bych ho a všichni lidé kteří nemuseli zemřít, by byli stále naživu.
От всичките хора, на мен казваш!
Ze všech ostatních lidí, mně jsi to říct mohla.
Римляни 5:12 ни казва, че чрез Адам, грехът навлезе в света и смъртта се разпростря сред всичките хора, защото „заплатата на греха е смърт” (Римляни 6:23).
Římanům 5:12 nám říká, že skrze Adama vstoupil na svět hřích a tak přešla na všechny lidi i smrt, protože „odměnou za hřích je smrt“ (Římanům 6:23).
18 Ако е възможно, доколкото зависи от вас, живейте в мир с всичките хора.
18 Je-li možno, pokud to záleží na vás, mějte pokoj se všemi lidmi.
И всичките хора плакаха пак над него.
A všechen lid nad ním dále plakal.
Защото в оня ден, всичките хора и целият Израил познаха, че не беше от царя да бъде убит Авенир Нировият син.
37 Všechen lid a celý Izrael onoho dne poznal, že Abnér, syn Nérův, nebyl usmrcen z popudu krále.
1.0864360332489s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Tedy sezval Lában všecky muže místa toho, a učinil hody. 